forums
new posts
donate
UER Store
events
location db
db map
search
members
faq
terms of service
privacy policy
register
login




Location DB > Canada > Ontario > Ottawa > Palmer Metal Recycling > Vehicular graveyard > palmer 050.jpg

14 / 20   palmer 050.jpg

Description
Controls

Return to Main Location Page

Return to Gallery Overview

Edit this Gallery

Edit this Picture

Un-Subscribe this Picture
Comments
Posted by strike300 9/22/2007 7:28 PM | remove
  Lorsque la lumiere est allumée poussez la poignée?

I can't even read that right-side up!

Babelfish translates it to "When the light is lit push the handle".

Actually a lot less verbose than the English version.
Posted by Cochiseg 4/11/2009 9:44 PM | remove
  French tends to have longer words but with more accurate meaning IMO
Posted by Mutt 4/14/2009 4:49 PM | remove
  Its like those french have a different word for everything.

I was staying in a hotel in quebec once and went to have a shower. There were two taps there. One labled 'F' another 'C'.
Now not being up on my frenc I decided that I wouldn't tempt the strange new 'F' tap that presented itself before me so I decided on a cold shower, after all I knew what 'C' was.
Boy was I wrong.
Six weeks of skin grafts, two years of therapy...........

:P

Jut kidding... i'm fluent in English, French and Scottish.


If you'd like to add a comment, please login or register.



All content and images copyright © 2002-2024 UER.CA and respective creators. Graphical Design by Crossfire.
To contact webmaster, or click to email with problems or other questions about this site: UER CONTACT
View Terms of Service | View Privacy Policy | Server colocation provided by Beanfield
This page was generated for you in 453 milliseconds. Since June 23, 2002, a total of 739716674 pages have been generated.